5 неочевидних причин, чому кожному варто пожити за кордоном

5 неочевидних причин, чому кожному варто пожити за кордоном

Анастасія Котельникова, фахівець з підбору персоналу, автор блогу про кар’єру та освіті Interviewfit.org10 років прожила за кордоном, у Канаді та Аргентині. Публікуємо її нотатки про те, який досвід дає людині життя за кордоном.

Анастасія Котельникова
Спеціаліст з підбору персоналу і автор блогу interviewfit.org

1. Спілкування з іноземними друзями та колегами — хороша можливість заповнити прогалини в знанні історії та географії

У мене було двоє колег з типовою латиноамериканською зовнішністю та прізвищами Фернандес і Перейра, і при цьому обидва були з Індії. Так я дізналася про існування португальської колонії в Гоа. Інший колега голландського походження розповідав про колонізацію Індонезії голландцями і про те, як його батько просидів рік у японській в’язниці, коли під час Другої світової війни японці окупували Індонезію. Коли я запитала у філіппінській колеги, чому її батьки вирішили емігрувати, незважаючи на успішний бізнес на батьківщині, вона розповіла про диктатуру Маркоса та введення воєнного стану на Філіппінах.

Аргентинські друзі розповідали, як у 70-х роках військове уряд розгорнув терор, під час якого «зникло» понад 10 тисяч опозиціонерів та їхніх сімей, а їх діти були віддані на усиновлення лояльним до режиму людям. Так з’явилося ціле втрачене покоління аргентинців, народжених в 70-х роках, а судові процеси тривають і досі.

2. Довести іноземну мову до дійсно високого рівня можна тільки в мовному середовищі

Життя за кордоном
giphy.com

Дуже часто академічний мова відрізняється від того, як кажуть в реальному житті. У свій час я досить багато спілкувалася з дипломатами і перекладачами, яким за статусом належить говорити англійською, але вони вчили його у себе вдома і ніколи не жили в англомовних країнах. Таких людей відразу видно. Говорять вони, як правило, не дуже гладко: часто нанизують англійські слова на конструкції своєї рідної мови, вживають надто академічні фрази і не знають поширених ідіом. Ви знаєте, що таке stick in the mud, або once in a blue moon, або play hooky?

3. Перебуваючи тривалий час в незнайомому середовищі, починаєш по-новому сприймати навколишній світ

За словами психологів, ми знаходимо красивими або просто привабливими вже знайомі речі. Вчені називають цей ефект прихильністю до переглянутого. Іншими словами, ми несвідомо віддаємо перевагу речам або людям виключно тому, що ми їх вже бачили і звикли до них.

Життя за кордоном багато в чому відкриває очі і дозволяє по-новому глянути на різні типи зовнішності, форми архітектури, культури і мистецтва. Мені раніше здавався привабливим виключно європейський тип зовнішності. Але після довгих років життя в багатонаціональному місті я стала бачити красу азіатів, африканців і змішаних рас.

4. Кардинально новий досвід та враження сповільнюють перебіг часу

Ви не замислювалися про те, чому в дитинстві час тече повільно, а з віком дні, тижні і роки пролітають повз з космічною швидкістю? У дитинстві ми постійно вчимося, щодня відкриваємо для себе щось нове, тоді як у дорослому житті часто все йде за схемою «дім — робота — дім».

Життя дорослої людини
giphy.com

Багато дії ми робимо на автоматі, і кожен новий день стає схожим на попередній. Тривалість нашого життя — це насправді дуже суб’єктивне поняття та вимірюється радше не годинами, а одиницями сенсу. Новий досвід, емоції, вивчення чого-небудь сповільнюють перебіг часу і продовжують наше життя. Людині, який багато подорожував і працював в різних містах і країнах, життя буде здаватися більш тривалою, ніж тому, хто весь час провів на одному місці, навіть якщо останній об’єктивно жив довше.

5. Завдяки житті за кордоном формується більш об’єктивний і свідомий погляд на свою батьківщину

Люди, які ніколи не виїжджали за межі того місця, де народилися, часто впадають у крайнощі. Хтось каже, що їхня країна — найкраща у світі і за її межами живуть виключно варвари. Хтось, навпаки, вважає, що навколо все погано, а якщо перетнути кордон, тут же починаються молочні ріки й кисільні береги. У будь-якому випадку при переїзді втрачаєш рожеві окуляри.

Поживши як в розвинених, так і в країнах, я зрозуміла, що російські економічні, соціальні і політичні проблеми зовсім не унікальні, а ось наша культура і мистецтво дійсно єдині у своєму роді. Я стала набагато більше пишатися своїм походженням і цінувати російську культуру. Росія справді багато дала цього світу і багато чого досягла в різних областях, будь то наука, театр, музика чи література.

Leave a reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *